Corsi online

Attraverso la piattaforma di TranslaStars ho creato molti corsi, relativi ai temi della traduzione, localizzazione e scrittura in chiave SEO.

Corsi aziendali

Sono specializzata anche nella formazione aziendale sui temi del web marketing, della localizzazione e della scrittura in chiave SEO.

Eventi

Ho partecipato come speaker e come interprete a corsi in presenza e online su una molteplicità di temi, specialmente legati al marketing.

corsi

Perché scegliere me?

Perché scegliere me?

Perché so come trasformarmi nella voce dei miei clienti.

Nei miei corsi, ti insegno come curare i testi, giocare con le parole e collocarle nel posto giusto, per attirare l’attenzione dei lettori. So come assicurare coerenza terminologica in tutte le traduzioni, appropriatezza e correttezza lessicale, linguaggio adeguato al campo di specializzazione.

Inoltre, grazie a un attento esame dei vari settori, uso le parole chiave corrette per posizionare i tuoi testi tra i primi risultati nei motori di ricerca.
Di tutto questo, ho parlato nei vari corsi ed eventi a cui ho preso parte nel corso del tempo.

Corsi ed eventi

Scrittura-SEO

Localizzazione in chiave SEO

Te la ricordi quell’immagine del traduttore in una soffitta di Parigi davanti a una macchina da scrivere? Bella eh! Ma ormai è solo un ricordo. Chiudi gli occhi insieme a me e riaprili davanti a un PC, magari davanti a uno scorcio di mare e con tre lettere che ti aprono la strada verso il futuroSEO.

Scrittura SEO Lourdes Miranda

Localizzare un sito web: strumenti utili ed esempi pratici

Se vuoi scoprire gli strumenti utili per localizzare in modo ottimale un sito web, questo corso fa per te.
Se vuoi offrire questo servizio ai tuoi clienti e riuscire a spiegare la differenza fra una semplice traduzione e la localizzazione del sito web, sei nel posto giusto.

Localizzazione SEO e scrittura creativa: un mix vincente

Se vuoi scoprire come creare e localizzare testi che miscelino la parte tecnica della scrittura, la SEO, il marketing, la localizzazione e anche la scrittura creativa, iscriviti a questo corso! Solo con tutti questi ingredienti, nelle giuste dosi, raggiungerai il mix vincente che conquisterà i tuoi clienti ma anche i lettori finali!

Corso-localizzazione-SEO

Traduzione e localizzazione SEO

Essere traduttori e traduttrici non basta (soprattutto se parliamo di scrittura per il web). Se vuoi offrire i tuoi servizi ad aziende che vendono, si promuovono e hanno un minimo di presenza online, devi munirti di qualche strumento in più.
social-media-strategia

Social Media Strategies

❌ Smettila di tradurre i testi aziendali
📌 Inizia a scrivere testi che vendono
È questo il pensiero dietro allo speech che terrò al The Social Media Strategies il 10 e 11 dicembre, a Palazzo Re Enzo, Bologna.

Contattami!

Torna su